Dania Tomlinson

(She, Her, Hers)

Marketing and Communications Specialist

Communications
Email: dania.tomlinson@ubc.ca


 

Jesse Ghashti is a Research Data Consultant in the Centre for Scholarly Communication (CSC) and is in his second year of a PhD in Mathematics. Jesse’s research interest is statistical modelling, specifically clustering techniques with bias mitigation and equity considerations. 

Through the CSC, Jesse provides one-on-one consultations for graduate and faculty researchers in any discipline. During a consultation, Jesse can help researchers clean, model, analyze, and visualize their research data.

Research Data Consultations 

Sometimes understanding the data and where to start is the hardest step. Jesse can help researchers select appropriate statistical or machine-learning models to match their research question, data structure, and assumptions to ensure interpretable and defensible results. 

Jesse says that “a common misconception is that research data ‘speaks for itself.’ The truth is that appropriate data cleaning, documentation, and contextual interpretation are essential to avoid misleading conclusions.”  

Learn more about Research Data Management. 

January 24 is the UNESCO World Day for African and Afrodescendant Culture. To help celebrate, UBC Okanagan Library has curated a display and book list that highlight materials in the UBC collection. Click on the link to borrow the book. 

Book list 

Trevor noah book

Born a crime : stories from a South African childhood by Trevor Noah 

The Island of Forgetting

The island of forgetting by Jasmine Sealy

Homegoing / Yaa Gyasi 

Junie

Junie by Chelene Knight

Black matters

Black matters / Afua Cooper ; photographs by Wilfried Raussert

Zenzele : a letter for my daughter by J. Nozipo Maraire 


Great Kingdoms of Africa / edited by John Parker, David Adjaye 

Autochthonomies : transnationalism, testimony, and transmission in the African Diaspora / Myriam J.A. Chancy. 

Black boys like me : confrontations with race, identity, and belonging / Matthew R. Morris 

The gods are not to blame /  Rotimi Ola 

How long ’til black future month? / N.K. Jemisin 

Perfect little angels : stories / Vincent Anioke. 

What is African art?: a short history / Peter Probst 

Born a crime : stories from a South African childhood / Trevor Noah 

Lose your mother : a journey along the Atlantic slave route / Saidiya Hartman 

Africa is not a country : notes on a bright continent / Dipo Faloyin. 

Notes of a native son / James Baldwin 

Between the world and me / Ta-Nehisi Coates

The rhythms of Black folk : race, religion, and pan-Africanism / Jon Michael Spencer. 

Black like who? : writing Black Canada / by Rinaldo Walcott. 

Afro-Mexico : dancing between myth and reality / Anita González 

Out of the sun : on race and storytelling / Esi Edugyan. 

Conscripts of migration : neoliberal globalization, nationalism, and the literature of new African diasporas / Christopher Ian Foster. 

The African trilogy : Things fall apart; Arrow of God; No longer at ease / Chinua Achebe

Half of a yellow sun / Chimamanda Ngozi Adichie 

The thing around your neck / Chimamanda Ngozi Adichie

Early poems / Wole Soyinka

The interpreters / Wole Soyinka ; with notes by Eldred Jones

Zenzele : a letter for my daughter / J. Nozipo Maraire 

I know why the caged bird sings / Maya Angelou

Letter to my daughter / Maya Angelou

Homegoing / Yaa Gyasi 

The islands : stories / Dionne Irving

Code noir : metamorphoses / Canisia Lubrin

Building a nest from the bones of my people / Cara-Lyn Morgan

Shut up, you’re pretty / Téa Mutonji

Disorientation : being Black in the world / Ian Williams

Mtindo : style movers rebranding Africa / photography, Daniele Tamagni

Sapeurs : ladies and gentlemen of the Congo / Tariq Zaidi

FESTAC ’77 : 2nd World Black and African Festival of Arts and Culture – Ntone Edjabe and Adesokan Akinwunmi 

Invisible boy : a memoir of self-discovery / Harrison Mooney 

Bad diaspora poems / Momtaza Mehri 

Orisa : Yoruba gods and spiritual identity in Africa and the diaspora /Toyin Falola and Ann Genova, editors

Yemoja : gender, sexuality, and creativity in the Latina/o and Afro-Atlantic diasporas / edited by Solimar Otero and Toyin Falola

Sàngó in Africa and the African diaspora / edited by Joel E. Tishken, Tóyìn Fálọlá, and Akíntúndé Akínyẹmí

Ordinary notes / Christina Sharpe

African minorities in the New World / edited by Toyin Falola and Niyi Afolabi

African diaspora identities : negotiating culture in transnational migration / John A. Arthur

Black matters / Afua Cooper ; photographs by Wilfried Raussert

Eat salt / gaze at the ocean : poems / Junie Désil

I am still your Negro : an homage to James Baldwin / Valerie Mason-John

Africa is not a country : breaking stereotypes of modern Africa / Dipo Faloyin 

What Britain did to Nigeria : a short history of conquest and rule / Max Siollun 

The girl in the middle : growing up between black and white, rich and poor / Anais Granofsky 

The African imagination : literature in Africa & the Black diaspora / F. Abiola Irele 

New York, my village : a novel / Uwem Akpan 

The origin of others / Toni Morrison

Saga boy : my life of Blackness and becoming / Antonio Michael Downing 

Junie / Chelene Knight

Unbowed : a memoir / Wangari Muta Maathai 

Familiar stranger : a life between two islands / Stuart Hall with Bill Schwarz 

The island of forgetting / Jasmine Sealy

An African history of Africa : from the dawn of humanity to independence / Zeinab Badawi

English translation provided below

Espaces francophones et UBC Okanagan Library ont préparé une exposition et une liste de livres en français pour mettre en valeur notre collection. Nous espérons que cette liste de livres suscitera l’intérêt des étudiant·es du Parcours français, des personnes apprenant le français, des francophones, ainsi que des parents dont les enfants sont inscrits en immersion française. 

Espaces francophones, une initiative conjointe entre l’Okanagan School of Education et la Faculty of Creative and Critical Studies, a pour mission d’animer et soutenir un sentiment de communauté parmi les francophones (de langue première ou autre) de UBCO. L’initiative vise également à appuyer les étudiant·es du baccalauréat en éducation en les mettant en lien avec des ressources du campus et de la communauté. 

Aussi, le 30 janvier (de 10h à 19h15) et le 31 janvier (de 9h à 16h30), il y a le Salon du livre francophone au Centre culturel francophone de l’Okanagan. La sélection a été soigneusement élaborée avec la communauté en partenariat avec la librairie Renaud-Bray. 

Vous trouverez d’autres titres dans la collection du programme de langue française et dans ce recueil de livres d’images téléchargeables au format PDF.


Espaces francophones and UBC Okanagan Library have put together a display and list of French language books to help spark interest in our collection. Our hope is that this book list will be of interest to the Parcours Francais students, students learning French, Francophones and even parents with kids in French Immersion schools. 

Espaces francophones is a joint initiative between the Okanagan School of Education (OSE) and the Faculty of Creative and Critical Studies (FCCS) and aims to create a sense of community amongst UBCO’s French speakers. The initiative also seeks to support candidates of the Bachelor of Education by connecting them with campus and community resources. 

In addition, the Centre Culturel Francophone de l’Okanagan will be hosting a Francophone Book Festival on January 30 & 31. The selection of French-language books for children and adults from all genres were carefully curated in partnership with Renaud-Bray.   

More titles can be found in the French Language Curriculum Collection and on this downloadable PDF Picture Books – Albums jeunesse 


Liste de livres | Book list

Thématiques autochtones | Indigenous topics

Je ne suis pas un numéro by Jenny Kay Dupuis, Kathy Kacer, Gillian Newland, and Isabelle Allard

7 Générations (v. 1 & 2) by David Alexander Robertson

Mots qu’il me reste : Violette Pesheens, pensionnaire à l’école by Ruby Slipperjack 

Pirogue de Shin-chi by Nicola I. Campbell 

Shi-shi-etko by Nicola I. Campbell 

Aussi longtemps que les rivières couleront / James Bartleman  

Derrière l’histoire du chandail orange / Phyllis Webstad  

Spirit Bear : échos du passé : basé sur une histoire vraie / Cindy Blackstock; Spotted Fawn Productions 

Parfois je suis un renard / Danielle Daniel. 

Le caillou de Trudy / Trudy Spiller ; Jessika von Innerebner  

Le chandail orange de Phyllis / Phyllis Webstad; Brock Nicol.

 

Thématiques PANDC et 2ELGBTQI+ | Other BIPOC or 2SLGBTQIA+ topics 

Diwali de Binny / Thrity Umrigar 

Fourchon / Kyo Maclear 

Je m’appelle Maryam / Maryam Madjidi 

Julian est une sirène / Jessica Love 

 

Niveaux préscolaire et primaire  | Preschool & Primary  

My first French/English visual dictionary / Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault. 

Tout Petit Toi / Richard Van Camp, Julie Flett 

Canada 1, 2, 3 / Per-Henrik Gürth; Kim Bellefontaine. 

Benjamin le musicien / Sharon Jennings; Sean Jeffrey, Alice Sinkner; Shelley Southern 

Explorons le Canada / Trudy Mauti, Deborah Sherman 

Everything you need to know about French homework / Marie Turcotte. 

La fabrique de contes. Ii / Christine Bonenfant; Gabrielle Grimard 

Elliot fait un gâteau / Andrea Beck 

Le bonhomme d’Hélène / Allen Morgan; Brenda Clark 

Ragoût de crocodile : délicieux poèmes / Dennis Lee; Rogé  

La mer des Salish : manuel de l’enseignant / Holly Arntzen  

Une bonne et heureuse année / Roch Carrier; Gilles Pelletier. 

Le chandail de hockey / Roch Carrier; Sheldon Cohen

 

Niveau secondaire, premier et deuxième cycles | Middle and Secondary School 

Petits curieux. Textes informatifs. Série bourgogne / Léo-James Lévesque 

Cathie et le fantôme orphelin / Irene N. Watts; Aurélie Laroche 

Un crime audacieux / Chrystine Brouillet. 

La classe de madame Caroline / Alain M. Bergeron; Gabrielle Grimard  

Ne mange pas ça! / Veronika Martenova Charles; David Parkins 

L’étrange amour d’Edgar / Gilles Gauthier; Jules Prud’homme. 


Pour recevoir plus d’info sur Espaces francophones et ses activités, complétez ce formulaire. ou Suivez-nous sur Instagram @espaces.francophones.ubco.  

To receive more information on Espaces francophones and its events, fill in this form or follow them on Instagram @espaces.francophones.ubco.  

Students sitting together at a desk with computers

Written by Mame Andoh (She/Her/Hers), Equity Ambassador Lead 

At UBC Okanagan, plurilingualism isn’t just a concept; it’s a lived reality for many students, staff, and faculty whose unique language repertoires shape the way they learn, teach, and express themselves.   

A group of dedicated staff at UBC Okanagan Library have come together to highlight the value of plurilingual voices on campus and create space for more inclusive academic communication practices. 

Jess Lowry (she/her), Academic Communication Consultant at the Centre for Scholarly Communication; Jo Scofield (they/them), Student Learning Hub Coordinator; and Rina Garcia Chua (she/her/siya), Academic Integrity Program Manager were first inspired to work together after attending a recent speaker series that featured Dr. Vershawn Ashanti Young (Dr. Vay) as a keynote speaker. They wanted to continue having conversations about linguistic justice on campus and plurilingual approaches to writing to help raise awareness about the limitations of standard English. 

Across their respective units, these staff members work to enhance resources and supports for students, researchers, and faculty who want to embrace plurilingualism in their own work and communities. Both the Student Learning Hub and Centre for Scholarly Communication support clients who want to use their own authentic voice in their writing. 

To help increase awareness of plurilingualism on campus, they worked together to develop a campaign called True To You: not ur standard english ¯\_(ツ)_/¯, that included a giveaway, educational information, and promoted the existing supports at UBC Okanagan. 

Support for Undergraduate Students  

Undergraduate students can book an appointment with Writing and Language Consultants in the Student Learning Hub. With the understanding that Plurilingualism helps further students’ knowledge and confidence in their own linguistic identities, the Student Learning Hub developed a philosophy on Linguistic Justice, Language Awareness, and Plurilingualism. They also provide a document to support students who want to learn more about plurilingualism and code-meshing. 

Undergraduate student Support 

Support for Graduate students, researchers, and faculty  

Graduate students, post-doctoral researchers, and faculty members can get support from Writing and Academic Communication Consultants at the Centre for Scholarly Communication. The Centre for Scholarly Communication also published a Teaching Philosophy that recognizes the inherent value of linguistic and cultural diversity in communication. 

Graduate students, staff, faculty support 

Linguistic Equity Project

A group of researchers at UBC Okanagan is reimagining classroom practices as culturally sustaining and moving beyond traditional notions of academic English writing towards a more inclusive, asset-based, and globally representative learning environment.

Project Spotlight: Linguistic Equity

Keep Learning

All UBC Okanagan community members are encouraged to learn more about plurilingualism and explore the importance of using one’s own authentic expressions and voice in their writing. See the resources below for more information.  

Texts that exemplify plurilingualism and/or code-meshing 

  • Jasmine Throne by Tasha Suri 
  • Cemetery Boys by Aiden Thomas 
  • If We Were Villains by ML Rio 
  • Bad Cree by Jessica Johns 
  • Noopiming: The Cure for White Ladies by Leanne Betasamosake Simpson 
  • Moon of the Crusted Snow by Waubgeshig Rice 
  • The Name of the Rose by Umberto Eco 
  • Erasure by Percival Everret 
  • A is for Acholi by Otoniya J. Okot Bitek 
  • Nedi Nezu (Good Medicine) by Tenille Campbell 
  • Invasive Species by Marwa Helal 
  • Poems from the Edge of Extinction: An Anthology of Poetry in Endangered Languages By Chris McCabe 

Reading list for those who want to learn more about code-meshing and plurilingualism 

Standard American English definition and expansive discussion:  

Plurilingual Lab at McGill University 

In September we asked students for their book recommendations for a collaborative book shelf activity. UBC Okanagan Library has compiled that list. Here are the 2025 Student Recs! Explore the list below and click on the link to learn how to borrow a copy to read over the winter break.

I who have never known men by Jacqueline Harpman; translated from the French by Ros Schwartz Paul takes the form of a human girlPaul takes the form of a mortal girl by Andrea Lawlor
The Fourth Wing Fourth wing by Rebecca Yarros Legendborn

Legendborn by Tracy Deonn

Keeper'n meKeeper’n me by Richard Wagamese The both die in the endThey both die at the end by Adam Silvera
I'm glad my mom diedI’m glad my mom died by Jennette McCurdy Sheine LendeSheine Lende: a prequel to Elatsoe by Darcie Little Badger; illustrated by Rovina Cai

Feature Fantasy 

Six of crows by Leigh Bardugo

Legendborn by Tracy Deonn

Piranesi by Susanna Clarke

Beastly by Alex Flinn

Caraval by Stephanie Garber

The poppy war by R. F. Kuang

Paul takes the form of a mortal girl by Andrea Lawlor

Fourth wing by Rebecca Yarros

Iron widow by Xiran Jay Zhao


Feature Classics

Little women by Louisa May Alcott

The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas; revised translation

Jonathan Livingston Seagull by Richard Bach; photographs by Russell Munson

The stranger by Albert Camus, translated from the French by Stuart Gilbert

Passage to India by E.M. Foster

The yellow wallpaper, and other writings by Charlotte Perkins Gilman

For whom the bell tolls by Ernest Hemingway

On the road by Jack Kerouac


Feature Non-Fiction

One day, everyone will have always been against this by Omar El Akkad

The making of a human bomb: an ethnography of Palestinian resistance by Nasser Abufarha

The serviceberry: abundance and reciprocity in the natural world by Robin Wall Kimmerer

Following the last wild wolves by Ian McAllister

Invisible women: data bias in a world designed for men by Caroline Criado Perez

The body keeps the score: brain, mind, and body in the healing of trauma by Bessel A. van der Kolk

Dreams in a time of war: a childhood memoir by Ngũgĩ wa Thiong’o


The Complete List

Go ask Alice: author anonymous

The making of a human bomb: an ethnography of Palestinian resistance by Nasser Abufarha

One day, everyone will have always been against this by Omar El Akkad

The five people you meet in heaven by Mitch Albom

Little women by Louisa May Alcott

Eurocentrism: modernity, religion, and democracy: a critique of Eurocentrism and culturalism by Samir Amin; translated by Russell Moore and James Membrez

The handmaid’s tale by Margaret Atwood

Oryx and Crake by Margaret Atwood

Mr. Vertigo by Paul Auster

Jonathan Livingston Seagull by Richard Bach; photographs by Russell Munson

Six of crows by Leigh Bardugo

The idiot by Elif Batuman

The Holy Bible; Old and New Testaments in the King James version

The glutton by A. K. Blakemore

The stranger by Albert Camus, translated from the French by Stuart Gilbert

Piranesi by Susanna Clarke

2001, a space odyssey by Arthur C. Clarke

The city and the stars by Arthur C. Clarke

House of leaves by Mark Z. Danielewski

No longer human by Osamu Dazai; Translated by Donald Keene

Legendborn by Tracy Deonn

The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas; revised translation

Beastly by Alex Flinn

Passage to India by E.M. Foster

John Steinbeck’s The grapes of wrath by Frank Galati

Caraval by Stephanie Garber

The yellow wallpaper, and other writings by Charlotte Perkins Gilman

Memoirs of a geisha by Arthur Golden

Functional design and architecture by Alexander Granin

The Midnight Library by Matt Haig

Hbr’s 10 must reads on managing yourself and your career 6-volume collection: Harvard Business Review

I who have never known men by Jacqueline Harpman; translated from the French by Ros Schwartz

A brief history of time by Stephen Hawking

For whom the bell tolls by Ernest Hemingway

A thousand splendid suns by Khaled Hosseini

Brave new world by Aldous Huxley

If cats disappeared from the world by Genki Kawamura; translated from the Japanese by Eric Selland

On the road by Jack Kerouac

The hundred years’ war on Palestine: a history of settler colonialism and resistance, 1917-2017 by Rashid Khalidi

Darius the Great is not okay by Adib Khorram

The secret life of bees by Sue Monk Kidd

The serviceberry: abundance and reciprocity in the natural world by Robin Wall Kimmerer

The body keeps the score: brain, mind, and body in the healing of trauma by Bessel A. van der Kolk

Babel, or, The necessity of violence : an arcane history of the Oxford translators’ revolution by R.F. Kuang

The poppy war by R. F. Kuang

Code name Hélène by Ariel Lawhon

Paul takes the form of a mortal girl by Andrea Lawlor

Sheine Lende: a prequel to Elatsoe by Darcie Little Badger; illustrated by Rovina Cai

The three-body problem by Cixin Liu ; translated by Ken Liu

The road by Cormac McCarthy

The boy, the mole, the fox and the horse by Charlie Mackesy

A game of thrones by George R. R. Martin

Throne of glass by Sarah J. Maas

Prisoners of geography: ten maps that explain everything about the world by Tim Marshall

Following the last wild wolves by Ian McAllister

The song of Achilles by Madeline Miller

One hundred years of solitude by Gabriel García Márquez; translated from the Spanish by Gregory Rabassa

The night circus by Erin Morgenstern

Eileen by Ottessa Moshfegh

Lapvona by Ottessa Moshfegh

Norwegian wood by Haruki Murakami; translated from the Japanese by Jay Rubin

I’m glad my mom died by Jennette McCurdy

The sympathizer by Viet Thanh Nguyen

One piece story and art by Eiichiro Oda

The memory police by Yoko Ogawa ; translated from the Japanese by Stephen Snyder

Airborn by Kenneth Oppel

Fight Club by Chuck Palahniuk

Eragon by Christopher Paolini

Invisible women: data bias in a world designed for men by Caroline Criado Perez

Ariel by Sylvia Plath

The overstory by Richard Powers

The Westing game by Ellen Raskin

Reality is not what it seems: the journey to quantum gravity by Carlo Rovelli; translated by Simon Carnell and Erica Segre

Harry Potter and the philosopher’s stone by J.K. Rowling

They both die at the end by Adam Silvera

Pedro Páramo by Juan Rulfo; translated by Douglas J. Weatherford

The little prince written and illustrated by Antoine de Saint-Exupery; translated from the French by Richard Howard

The goldfinch by Donna Tartt

Dreams in a time of war: a childhood memoir by Ngũgĩ wa Thiong’o

Fire weather: a true story from a hotter world by John Vaillant

Keeper’n me by Richard Wagamese

The color purple by Alice Walker

Tipping the velvet by Sarah Waters

All systems red by Martha Wells

Educated: a memoir by Tara Westover

In memoriam by Alice Winn

Red China blues: my long march from mao to now by Jan Wong

Fourth wing by Rebecca Yarros

A little life by Hanya Yanagihara

Iron widow by Xiran Jay Zhao

The book thief by Markus Zusak

December 3 is International Day for Persons with Disabilities and the theme for 2025 is Fostering disability inclusive societies for advancing social progress.

UBC Okanagan Library has put together a display in the library and curated a list of books to help recognize this important day and promote the rights and well-being of persons with disabilities.

Browse the list below and click on the links to borrow each item listed through UBC Library. 

The Queen of Distraction book coverThe Queen of Distraction: How Women with ADHD Can Conquer Chaos, Find Focus, and Get More Done by Terry Matlen
True Biz book coverTrue biz: a novel by Sara Nović
A freshman survival guide for college students with autism spectrum disorders : the stuff nobody tells you about! by Haley Moss book coverA freshman survival guide for college students with autism spectrum disorders : the stuff nobody tells you about! by Haley Moss
Disability Visibility

Disability visibility: first-person stories from the Twenty-first century edited by Alice Wong

Divergent Mind

Divergent mind: thriving in a world that wasn’t designed for you by Jenara Nerenberg

 


A freshman survival guide for college students with autism spectrum disorders : the stuff nobody tells you about! by Haley Moss

Ableism in education: rethinking school practices and policies by Gillian Parekh

Accessibility in the laboratory edited by Ellen Sweet, Wendy Strobel Gower, Carl E. Heltzel

Adults on the autism spectrum leave the nest: achieving supported independence by Nancy Perry

Against technoableism: rethinking who needs improvement by Ashley Shew

Be a revolution : how everyday people are fighting oppression and changing the world-and how you can, too by Ijeoma Oluo

Beauty is a verb: the new poetry of disability edited by Jennifer Bartlett, Sheila Black, & Michael Northen

Becoming a great inclusive educator edited by Scot Danforth

Camouflage : the hidden lives of autistic women by Sarah Bargiela; art by Sophie Standing 

Choosing Down syndrome: ethics and new prenatal testing technologies by Chris Kaposy

Concerto for the left hand: disability and the defamiliar body by Michael Davidson

Constructing the (m)other: narratives of disability, motherhood, and the politics of normal edited by Priya Lalvani

Contours of ableism: the production of disability and abledness by Fiona Kumari Campbell

Crip times: disability, globalization, and resistance by Robert McRuer

Defying disability: the lives and legacies of nine disabled leaders by Mary Wilkinson

Disability and mothering : liminal spaces of embodied knowledge edited by Cynthia Lewiecki-Wilson and Jen Cellio

Disability politics and theory by A.J. Withers

Disability politics in a global economy: essays in honour of Marta Russell edited by Ravi Malhotra

Disability rights by Deborah Stienstra

Disability studies: an interdisciplinary by Dan Goodley

Disability visibility: first-person stories from the Twenty-first century edited by Alice Wong

Disability, public space performance and spectatorship: unconscious performers by Bree Hadley

DisAppearing : encounters in disability studies edited by Tanya Titchkosky, Elaine Cagulada, and Madeleine DeWelles, with Efrat Gold. 

Divergent mind: thriving in a world that wasn’t designed for you by Jenara Nerenberg

Eliminating inequities for women with disabilities: an agenda for health and wellness 
by Miles-Cohen, Shari E; Signore, Caroline 

Enacting disability critical race theory: from the personal to the global edited by Beth A. Ferri, David J. Connor, and Subini A. Annamma

Exploring disability identity and disability rights through narratives: finding a voice of their own by Ravi Malhotra and Morgan Rowe

Fall down 7 times get up 8: a young man’s voice from the silence of autism by Naoki Higashida; translated by K.A. Yoshida and David Mitchell

From disability to diversity: college success for students with learning disabilities, ADHD, and autism spectrum disorder by Lynne C. Shea, Linda Hecker, and Adam R. Lalor

Helping Students with Autism Spectrum Disorder Express their Thoughts and Knowledge in Writing: Tips and Exercises for Developing Writing Skills by Elise Geither and Lisa Meeks

Independence, Social, and Study Strategies for Young Adults with Autism Spectrum Disorder: The BASICS College Curriculum by Michelle Rigler, Amy Rutherford and Emily Quinn

Know the night: a memoir of survival in the small hours by Maria Mutch

Living with chronic illness and disability: principles for nursing practice edited by Esther Chang, Amanda Johnson. 

Parties, Dorms and Social Norms: A Crash Course in Safe Living for Young Adults on the Autism Spectrum by Lisa M. Meeks and Tracy Loye Masterson

Pathways to inclusion: building a new story with people and communities by John Lord, Peggy Hutchison

Positive behavior supports for adults with disabilities in employment, community, and residential settings : practical strategies that work by Keith Storey

Sex and disability edited by Robert McRuer and Anna Mollow

Social work with disadvantaged and marginalised people by Jonathan Parker, Sara Ashencaen Crabtree

Swimming up Niagara Falls! : the battle to get disability rights added to the Canadian Charter of Rights and Freedoms  by M. David Lepofsky

The myth of normal: trauma, illness and healing in a toxic culture by Gabor Maté with Daniel Maté 

The Queen of Distraction: How Women with ADHD Can Conquer Chaos, Find Focus, and Get More Done by Terry Matlen

The road ahead: transition to adult life for persons with disabilities edited by Keith Storey, Paul Bates, Dawn Hunter.

Disability and social policy in Canada edited by Mary Ann McColl and Lyn Jongbloed

The short bus: a journey beyond normal by Jonathan Mooney

True biz: a novel by Sara Nović

Felix Amoh Siaw Writing consultant in the Centre for scholarly communication

Felix Amoh Siaw is a Writing Consultant in the Centre for Scholarly Communication and a PhD candidate in the faculty of Interdisciplinary Studies (Global Studies), researching Sub-Saharan African politics, external interventions, armed conflicts, genocides, UN peace operations, neocolonialism, and bespoke anti-neocolonialism.

Through the CSC, Felix provides one-on-one consultations to graduate and post-doctoral researchers at UBC Okanagan who are writing journal articles, grant proposals, theses, and dissertations or preparing conference presentations. 

During a writing consultation, Felix empowers his clients by reminding them that there’s no one who understands their research better than them. His goal isn’t to teach clients how to write but to help them identify what they might be missing.  

“Writing is challenging, and when you’re deeply involved in the process, it’s easy to overlook mistakes in your analysis, grammar, arguments, and more. Having someone else review your work can help identify those gaps.”  
 Felix Amoh Siaw 

Book a Consultation

November 20 is Trans Day of Remembrance in Canada. It is a time to honour those lost to violence, those who live through violence and transphobia, and to recognize the need to disrupt the violence and oppression that trans people continue to face.

To help expand our knowledge on this important topic, UBC Okanagan Library has put together a virtual list and physical display of books that centre the voices and experiences of trans individuals.

Click on each book link to learn how you can borrow the book from UBC Okanagan Library.

Learn more about Trans Day of Remembrance and how you can take part.


Non-fiction

What’s your pronoun? : beyond he & she by Dennis Baron

Transgender cinema by Rebecca Bell-Metereau

Special topics in being a human: a queer and tender guide to things I’ve learned the hard way about caring for people, including myself by S. Bear Bergman; illustrated by Saul Freedman-Lawson

Gender outlaw: on men, women, and the rest of us by Kate Bornstein

Cleavage: men, women, and the space between us by Jennifer Finney Boylan

Struggling for ordinary: media and transgender belonging in everyday life by Andre Cavalcante

Trans history : from ancient times to the present day a graphic novel by Alex L. Combs & Andrew Eakett

You’re in the wrong bathroom!: and 20 other myths and misconceptions about transgender and gender-nonconforming people by Laura Erickson-Schroth and Laura A. Jacobs

Trans bodies, trans selves: a resource for the transgender community edited by Laura Erickson-Schroth

Love in exile by Shon Faye

Transgender voices: beyond women and men by Lori B. Girshick

Trans activism in Canada : a reader edited by Dan Irving and Rupert Raj

Supporting transgender and non-binary people with disabilities or illnesses: a good practice guide for health and care provision by Jennie Kermode

Transgender students in elementary school: creating an affirming and inclusive school culture by Melinda M. Mangin

Transgender resistance: socialism and the fight for trans liberation by Laura Miles

Grabbing tea editted by Shawn(ta) Smith-Cruz and Sara Howard

The remedy: queer and trans voices on health and health care edited by Zena Sharman

Reclaiming two-spirits: sexuality, spiritual renewal, & sovereignty in Native America by Gregory D. Smithers

The myth of the wrong body by Miquel Missé translated from Spanish by Frances Riddle

In their shoes: navigating non-binary life by Jamie Windust

 

Fiction and Poetry

We want it all: an anthology of radical trans poetics edited by Andrea Abi-Karam & Kay Gabriel

TransNarratives: scholarly and creative works on transgender experience edited by Kristi Carter and James Brunton

Gender euphoria: stories of joy from trans, non-binary and intersex writers edited by Laura Kate Dale

There are trans people here by H. Melt

Little fish by Casey Plett

The art of being normal by Lisa Williamson

 

Memoir & Autobiography 

The autobiography of a transgender scientist by Ben Barres

Trans figured: on being a transgender person in a cisgender world by Sophie Grace Chappell

Tomboy survival guide by Ivan Coyote

The gender games: the problem with men and women… from someone who has been both by Juno Dawson

Fine: a comic about gender by Rhea Ewing

All my friends are invisible: when the world doesn’t understand you, it’s time to create your own by Jonathan Joly

Love lives here: a story of thriving in a transgender family by Amanda Jetté Knox

Gender queer: a memoir by by Maia Kobabe; colors by Phoebe Kobabe

Trans like me: a journey for all of us by C.N. Lester

I’m afraid of men by Vivek Shraya

Fierce femmes and notorious liars: a dangerous trans girl’s confabulous memoir by Kai Cheng Thom

Mahtab

Mahtab Matin is a Writing & Academic Communication Consultant in the Centre for Scholarly Communication (CSC) and a PhD candidate in the school of Nursing, researching infant sleep, gut microbiome, and infant feeding.  

CSC

Through the CSC, Mahtab provides one-on-one consultations to graduate and post-doctoral researchers at UBC Okanagan who are writing journal articles, grant proposals, theses, and dissertations or preparing conference presentations. 

Get writing support  

During a consultation, Mahtab can help her clients: 

  • Develop clear research questions.
  • Refine research methodology. 
  • Organize data. 
  • Structure papers or theses. 
  • Ensure arguments are coherent and supported by evidence. 
  • Improve clarity, flow, and academic tone. 
  • Check for proper citation and adherence to style guidelines. 
  • Help interpret qualitative or quantitative results using related software or applications. 
  • Help translate complex findings into accessible, well-written narratives. 

Consultations  

“A common misconception about academic writing and data management is that they are purely technical tasks rather than integral parts of the research process. Many believe data management simply means storing files or backing up data, when in fact it involves organizing, documenting, and preserving information to ensure transparency and reproducibility. Similarly, academic writing is often seen as the final step after research is complete but it’s actually a continuous process that helps researchers think critically, clarify ideas, and communicate findings effectively. Both academic writing and research data management are ongoing practices that strengthen research integrity and impact.
–Mahtab Matin  

Learn more about Research Data Management   

No matter what your citation style is, we can help! 


APA

You’re super into: Psychology, Sociology, Social Work, and Nursing.

Your vibe: You’re trying to make ‘et al.’ happen but you’re a bit micro-managey and even finnicky with your Italics (and) spacing. You Call It Like It Is: your references are References. 

Your style guide

MLA

You’re super into: English, Languages, and Cultural Studies.

Your vibe: You are thorough and careful to make sure that we’re on the right page, even when it’s not a direct quotation. But honestly, you’re a little self-obsessed. Does your name really need to be on every page? You’re grandiose, from tweets to classics everything is a “Work Cited” to you. 

Your style guide

Chicago

You’re super into: History, Fine Arts, Political Science, and Philosophy.

Your vibe: Sometimes called Turabian, you’re the Gemini of the group and your twin versions couldn’t be more different. One is fancified with footnotes and bibliography while the other keeps it classy with author/date. Both are a bit obsessed with Oxford commas, double-spacing, and nitpicking. 

Your style guide

ACS

You’re super into: Chemistry.

Your vibe: You’re often bold and focused, but you use so many abbreviations that we need to ask CASSI what you’re saying. 

Your style guide

IEEE

You’re super into: Engineering.

Your vibe: You’re the Libra. You like balance, often preferring two columns per page. Some say you’re a [square] with your abstract and index terms but the way you disregard the alphabet in your reference list is rebellious. 

Your style guide